我们的海外办公室与合作伙伴

请点击以下图标,查看瑞士文化基金会各地联络办公室及文化中心的信息。欲知苏黎世 总部的详情,请访问官网:www.prohelvetia.ch

设计聚焦

畀自:当代香水设计师展

日程

展览:畀自:当代香水设计师展
日期:2019年8月25日至10月25日
地点:上海当代艺术博物馆 1楼psD
票价:免费
主办:上海当代艺术博物馆
策展团队:瑞士洛桑当代设计与应用艺术博物馆
展览支持:瑞士文化基金会上海办公室
特别鸣谢:瑞士驻上海总领事馆

2019年8月25日至10月25日,上海当代艺术博物馆设计中心psD将迎来“畀自:当代香水设计师展”(Nez à Nez: Contemporary Perfumers)

展览由洛桑当代设计与应用艺术博物馆(mudac)策划并于年初在瑞士展出,探索包括瑞士品牌维若·柯恩(Vero Kern)在内的13位世界知名设计师的39款香水,追踪他们的创作过程与发展之道。

展览标题的“畀自”(bì zì)拆解了“鼻”的字形,谐音“鼻子”,率先表达了这不是一个观看性的展览,而是一个用来“闻”的展览。不同于常规的香水展示,本次展览将聚焦于香水设计师本身及其创作过程。借以极具互动性与趣味性的容香装置,展览将呈现一场馥郁鲜活、香气四溢的嗅觉庆典。

据统计,目前全球的调香师仅有约400位,比宇航员的数量还要稀少。这一情况体现了香水设计行业不为人知的严苛与艰辛。

展览将以“极简”、“创新”、“奔放”、“大师”、“遗产”、“自然”为叙事线索,展现13位设计师的职业发展之道。他们出于各种不同的动因进入香水行业,皆经历了刻苦的训练与大量的研究,平衡多种香料与配方,直至探索出了不同的调香之道。

香水是栖息于空气中的诗歌与乐章。一道香味,可以轻而易举地唤醒人们的嗅觉记忆与情感的未经之地。鉴于香水是一种极易挥发的瞬间性物质,本次展览将通过“去语境化”的装置,让香水从常见的瓶罐包装中脱身而出。观者可以摇扇偷香,亦可以在彩绘玻璃折射的神秘氛围中感受疏影暗香。通过隐秘的机关,开启一个个无边无际的想象世界。

参展香水设计师

奥利维亚·吉亚柯贝蒂(Olivia Giacobetti)、让-克劳德·艾莱纳(Jean-Claude Ellena)、皮埃尔·格拉姆(Pierre Guillaume)、塞琳·艾莱纳(Céline Ellena)、罗德里戈·弗洛勒斯-鲁(Rodrigo Flores-Roux)、维若·柯恩(Vero Kern)、莫里斯·罗瑟尔(Maurice Roucel)、多米尼克·罗宾(Dominique Ropion)、伊莎贝尔·杜扬(Isabelle Doyen)、帕特丽夏·德·尼古莱(Patricia de NicolaÏ)、洛伦佐·威劳瑞希(Lorenzo Villoresi)、马克-安东尼·戈第奇雅图(Marc-Antoine Corticchiato)、法布里奇·佩莱格林(Fabrice Pellegrin)。

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.

close

Search for "pro_helvetia" in the wechat app or scan the QR code.