折叠坐标：七天日常
项目介绍
一群中国插画师和瑞士作家将对他们作为艺术家的日常生活进行观察和审视，并在此基础上创造一个既非中国也非瑞士的混合体现实。通过合作，他们将各自探索标志性的一周日常生活，以及在中瑞两国都至关重要的寻常话题，并以此创造出新的观察视角。通过跨学科合作的方法，他们将回应七个不同文本，依此来创作七幅画作，从而搭建一个共同想象出来的一周。在当下各种活动受到限制以及人们日常生活遭受重大影响的背景下，他们提供了一个探讨的途径，帮助参与者克服身心、文化、语言，以及不同艺术表达形式所带来的各种隔阂与阻碍。
通过线上交流，他们将分享各自日常生活中的照片、视频、音频以及任何他们认为合适的物品。这将帮助他们汇集创作内容并明确每天的话题和兴趣点所在。艺术家们将被两两配对形成七组，每组成员都将就一个特定的日子和话题展开创作。最终的创作成果将被融合成为一周的共同创作展示。其中的画作和故事将在2021年6月，以每日为基础在线上同时以中文和法文传播一周以上的时间。
该项目旨在加强艺术家之间的相互联系，营造一个鼓励创新、彼此理解信任的交流氛围，促使在出行不便的现阶段进行跨文化交流。这将给两国年轻一代的艺术家带来深入了解彼此文化的机会。今后还计划在中国和/或瑞士举办一些活动，两国的艺术家可以共同参与，展示彼此的作品。
关于团队
超过14位艺术家将在两个国家参与该项目，其中包括7位中国插画家和一个瑞士作家代表团 (由23人组成)。 中国插画家包括: 小杜子，张帆，赵恒，谈博闻，庞宇，原野, 咖喱牛。 他们代表了来自上海和中国其他地区的新锐和成熟艺术家。AJAR是由年轻作家组成的作家协会，他们主要代表了瑞士的大部分法语地区。 这次集结的主要活动内容包含：创新的公共展示，个人及团体出版和活跃的瑞士国内外文学研讨工作坊。
